|本期目录/Table of Contents|

[1]叶青 吴青.美国新闻媒体对中医药报道现状分析与主题词研究[J].环球中医药,2014,7(08):626-0.
点击复制

美国新闻媒体对中医药报道现状分析与主题词研究()
     
分享到：

《环球中医药》[ISSN:1006-6977/CN:61-1281/TN]

卷:
第7卷
期数:
2014年08期
页码:
626-0
栏目:
海外中医
出版日期:
2014-08-06

文章信息/Info

Title:
-
作者:
叶青 吴青
Author(s):
-
关键词:
传统中医药;  中医药新闻报道;  美国主流媒体
Keywords:
-
分类号:
R- 013
DOI:
-
文献标志码:
A
摘要:
目的 分析美国主流新闻媒体对中医药的报道状况和主题。方法 以美国主流新闻报纸《纽约时报》、《华盛顿邮报》、《洛杉矶时报》、《华尔街日报》、《今日美国》于2000～2013年刊登的有关中医药的267篇报道为研究语料,建立中医药媒体报道专题语料库。结果(1)根据具体议题,报道分为针灸(n=92)、中药疗效(n=51)等12类。(2)采用语料库检索软件AntConc 3.3.5,报道语料呈现五类主题词:治疗对象(如疼痛、癌症)、实施主体(如医生、针灸师)、治疗手段(如针灸、补充剂)、治疗效果(如缓解、安慰剂效应)、研究方法(如假针、试验)。(3)通过文本分析,美国对针灸和中药疗效报道表现出不同的态度,虽然针灸的作用机制尚不明确,但新闻媒体报道一般认为它是相对安全、有效、无创的疗法,已被广大民众和医学工作者接受和认可。但中草药却在多篇报道中,被宣传为有害、受污染、甚至危险的产品,是医药部门检查和研究的对象。结论 美国主流新闻媒体对中医药的报道整体上呈现丰富和深化的趋势,体现了美国社会和民众对中医药的浓厚兴趣和密切关注。在未来,中医药被广泛接受和认可,还需要继续加强中医药的国际宣传和传播。
Abstract:
-

参考文献/References:

[1] 李永明.美国针灸热传奇[M].北京:人民卫生出版社,2011:7- 26.
[2] Ka Kit Hui,Jun Liang Yu,Lidia Zylowska.中医药在美国的发展进程.孔丹妹,译.[J].亚太传统医药,2005,3:27- 34.
[3] Michael Emery,Edwin Emery,Nancy L.Roberts.美国新闻史大众传播媒介解释史[M].9版.展江,译.北京:中国人民大学出版社,2009:7- 15.
[4] 熊昌彪.中医药在美国的变化[N].中国医药报,2006-2-18(007)
[2013- 12- 01].http://www.cnpharm.com/www/index.jsp.
[5] Anju Sawni,Ronald Thomas. Pediatrician's attitudes,experience and referral patterns regarding complementary/alternative medicine:a national survey[J]. BMC Complementary and Alternative Medicine,2007,7:18- 25.
[6] 梁茂成,李文中,许家金.语料库应用教程[M].北京:外语教学与研究出版社,2013:85 -90.
[7] 高雅培,高金柱,苗青.中医药在美国的发展现状[J].世界中医药,2013,8(8):966- 967.
[8] 周一辰,徐世芳,Lixing Lao.针灸和中医药在美国的发展现况[J].环球中医药,2011,4(1):58- 61.
[9] Metin Tascilar,Floris A. De Jong,Jaap Verweij,et al. Complementary and Alternative Medicine During Cancer Treatment:Beyond Innocence[J]. Oncologist,2006,11(7):732- 741.
[10] 凯西丽,杨国威,顾碧丽.传闻和真相1:美国医生谈中草药、保健品及流行疗法[M].刘爱民,刘溪,译.南京:江苏科学技术出版社,2012:243- 244.
[11] 张国庆.媒体话语权:美国媒体如何影响世界[M].北京:中国人民大学出版社,2012:1- 19.

相似文献/References:

备注/Memo

备注/Memo:
基金项目:北京中医药大学校科研基金(2013-X- 051); 北京市支持中央在京高校共建项目(BJGJ1316)
作者单位: 100029 北京中医药大学人文学院
作者简介:叶青(1982- ),女,硕士,讲师。研究方向:中医药英语—中医药国际传播与交流。E-mail:yqmail@163.com 通讯作者:吴青(1968- ),女,硕士,教授,硕士生导师。研究方向:中医药英语。E-mail:jenifferliu@qq.com
更新日期/Last Update: 1900-01-01