|本期目录/Table of Contents|

[1]张媛 刘筱茂 霍艳宁 李春春.中药口服联合保留灌肠治疗子宫内膜异位症生存质量及疗效评价[J].环球中医药,2017,10(07):712-715.[doi:10.3969/j.issn.1674-1749.2017.07.008]
　ZHANG Yuan,LIU Xiaomao,HUO Yanning,et al.Evaluation of quality of life and efficacy of traditional Chinese medicine oral combined with retention enema in the treatment of endometriosis[J].,2017,10(07):712-715.[doi:10.3969/j.issn.1674-1749.2017.07.008]
点击复制

中药口服联合保留灌肠治疗子宫内膜异位症生存质量及疗效评价()
     
分享到：

《环球中医药》[ISSN:1006-6977/CN:61-1281/TN]

卷:
第10卷
期数:
2017年07期
页码:
712-715
栏目:
论著
出版日期:
2017-07-06

文章信息/Info

Title:
Evaluation of quality of life and efficacy of traditional Chinese medicine oral combined with retention enema in the treatment of endometriosis
作者:
张媛 刘筱茂 霍艳宁 李春春
719000 陕西省榆林市中医医院中医妇科
Author(s):
ZHANG Yuan;  LIU Xiaomao;  HUO Yanning;  et al.
Gynaecologic department of traditional chinese medicine, Yulin city hospital of traditional Chinese medicine, Yulin 719000,China
关键词:
子宫内膜异位症;  中药;  保留灌肠;  临床疗效
Keywords:
Endometriosis;  Traditional Chinese medicine;  Retention enema;  Clinical efficacy
分类号:
R711.71
DOI:
10.3969/j.issn.1674-1749.2017.07.008
文献标志码:
A
摘要:
目的 分析中药口服联合保留灌肠治疗子宫内膜异位症的生存质量和疗效评价。方法 以2013年1月至2016年1月于陕西省榆林市中医医院中医妇科诊治的120例寒凝血瘀型子宫内膜异位症患者为研究对象,根据随机数字表法分为观察组和对照组,每组60例。对照组给予孕三烯酮胶囊,观察组给予中药保留灌肠联合自拟口服汤剂,两组均连续治疗3个月,比较两组的中医证候积分、临床疗效、半年复发情况及生活质量[子宫内膜异位症专用生存质量评价量表(EHP-5)]。结果(1)治疗后两组的中医证候积分均较治疗前显著降低(P＜0.05),且观察组显著低于对照组(P＜0.05);(2)治疗结束后,观察组的总有效率高于对照组,但两组比较,差异无统计学意义(P＞0.05);(3)治疗后两组的EHP-5量表中11个条目的评分均较治疗前显著降低(P＜0.05),且观察组显著低于对照组(P＜0.05);(4)观察组的不良反应发生率、复发率显著低于对照组(P䥺Symbol|@@0.05)。结论 中药口服联合保留灌肠治疗子宫内膜异位症,可有效改善患者的临床症状,提高生活质量,降低复发率,且安全可靠。
Abstract:
Objective To investigate the influence of traditional Chinese medicine(TCM)oral combined with retention enema on quality of life and efficacy of patients with endometriosis. Methods 120 cases of patients with endometriosis(cold coagulation and blood stasis type)in our hospital from January 2013 to January 2016 were selected and divided into observation group and control group, 60 cases in each group. Patients in the control group were treated with gestrinone capsule, and the observation group were treated with traditional Chinese medicine oral combined with retention enema,the two groups were treated continuously for 3 months. The TCM syndrome integral, clinical efficacy, relapse in half year, and the quality of life [Endometriosis Health Profile-5(EHP-5)] were compared. Results(1)The TCM syndrome integral of two groups after treatment were significantly lower than before treatment(P＜0.05), and the integral of the observation group was significantly lower than that of control group(P＜0.05);(2)The clinical efficacy of the observation group was higher than that of control group, but the result had no statistical significance(P＜0.05);(3)The scores of EHP-5 of two groups after treatment were significantly lower than before treatment(P＜0.05), and score of the observation group was significantly lower than that of control group(P＜0.05);(4)The incidence of adverse reaction, recurrence rate of observation group was significantly lower than those of control group(P＜0.05). Conclusion TCM oral combined with retention enema in the treatment of endometriosis can effectively improve the clinical symptoms, improve the quality of life and reduce the recurrence rate, and is safe and reliable

参考文献/References:

[1] Dunselman G A, Vermeulen N, Becker C, et al. ESHRE guideline: management of women with endometriosis[J]. Human Reproduction,2014,29(3):400-412.
[2] 刘晓杰.子宫内膜异位症中医药研究进展[J].山东中医杂志,2014,33(6):512-516.
[3] 刘书婷.加味血府逐瘀汤联合中药保留灌肠治疗子宫内膜异位症疗效观察40例[J].环球中医药,2015,8(3):347-349.
[4] 郑筱萸.中药新药临床研究指导原则:试行[M].北京:中国医药科技出版社,2002:239-241.
[5] 乐杰.妇产科学[M].6版.北京:人民卫生出版社,2004:354-355.
[6] Goshtasebi A, Nematollahzadeh M, Hariri F Z, et al. The short form endometriosis health profile(EHP-5): translation and validation study of the Iranian version[J]. Journal of Ovarian Research,2011,4(1):1763-1768.
[7] 赵玲娟,孔方方,邵艳社.子宫内膜异位症中西医治疗进展[J].解放军医药杂志,2015,27(6):114-116.
[8] Brown J,Farquhar C.Endometriosis: an overview of Cochrane Reviews[J].Cochrane Database of Systematic Reviews,2016,3(3):84-92.
[9] 李田田,赵瑞华.中医药辨证消除卵巢子宫内膜异位囊肿验案分析[J].环球中医药,2016,9(2):185-187.
[10] 潘芳,杨优洲,王继波,等.温肾活血方治疗寒凝血瘀型子宫内膜异位症不孕患者的临床观察[J].上海中医药大学学报,2014,28(1):46-50.
[11] 马遇春,孙博,丛慧芳.子宫内膜异位症中医内治法研究进展[J].医学综述,2015,21(11):2036-2038.
[12] 沈建锋,金秋明.中西医结合治疗子宫内膜异位症的疗效及其对性激素水平的影响[J].川北医学院学报,2015,30(6):820-823.

相似文献/References:

[1]于静,胡永权,王贵花,等.四种中药对感染牙本质小管粪肠球菌的抑制作用[J].环球中医药,2012,5(01):23.
　YU Jing,HU Yong quan,WANG Gui hua,et al.Inhibiting effects of four Chinese medicinal herb on enterococcus faecalis in the infected root canals[J].,2012,5(07):23.
[2]袁名泽,刘桂芳,张家成,等.黄连素降糖量效关系实验研究概述[J].环球中医药,2012,5(06):469.
　YUAN Ming ze,LIU Gui fang,ZHANG Jia cheng,et al.Review about doseeffect relationship of berberine’s hypoglycemicexperiments[J].,2012,5(07):469.
[3]王秀霞,宋玉林.中药治疗多囊卵巢综合征所致不孕的研究进展[J].环球中医药,2012,5(10):797.
　MWANG Xiu xia,SONG Yu lin..Research progress of treatment of infertility resulted from PCOS with TC[J].,2012,5(07):797.
[4]张慧森 田斌吾 陈雷等.针刀治疗膝关节创伤性滑膜炎研究现状[J].环球中医药,2014,7(07):573.
　ZHANG Hui-Sen,TIAN Bin-Wu,CHEN Lei,et al.Research status of treating traumatic arthritis of the knee with the needle-knife therapy[J].,2014,7(07):573.
[5]刘蕾 姜涛 李德俊.肿瘤化疗后胃肠道反应的中医证治及用药规律探讨[J].环球中医药,2014,7(09):737.
　LIU Lei,JIANG Tao,LI De-jun..Discussion on Chinese herbal medicines in treatment of gastrointestinal reactions caused by cancer chemotherapy[J].,2014,7(07):737.
[6]夏爱军 韩克 翁时秋.益肾宁坤方治疗醋酸亮丙瑞林所致围绝经期症状的临床研究[J].环球中医药,2014,7(10):792.
[7]周方.英国传统草药管理法律制度与中药英国注册策略研究[J].环球中医药,2014,7(11):851.
[8]刘书婷.加味血府逐瘀汤联合中药保留灌肠治疗子宫内膜异位症疗效观察40例[J].环球中医药,2015,8(03):347.[doi:10.3969/j.issn.1674-1749.2015.03.021]
[9]沈洋 孙韬 姜敏 李泉旺 刘传波 胡凯文.中药联合氩氦刀局部冷冻治疗老年晚期非小细胞肺癌44 例[J].环球中医药,2015,8(07):842.[doi: doi:10.3969/j.issn.1674-1749.2015.07.024]
[10]耿洪娇.风药之功用辨析[J].环球中医药,2015,8(04):455.[doi:10.3969/j.issn.1674-1749.2015.04.020]

备注/Memo

备注/Memo:
作者简介: 张媛(1983- ),女,本科,主治医师。研究方向:中医妇科。E-mail:zhangyuan_198303@medthesisonline.com
通信作者: 刘筱茂(1971- ),硕士,副主任医师。研究方向:中医妇科。E-mail:liuxioamao_197109@medthesisonline.com
更新日期/Last Update: 2017-07-06